A portugálok „otthoni” szürrealizmusa
Leonora Carrington kapcsán nemrég bőségesen írtunk róla, milyen volt a szürrealizmus Mexikóban, de volt-e szürrealizmus Portugáliában? Pál Ferenc keresi a választ egy költőóriás centenáriuma kapcsán.
Pál Ferenc (1949) | 2023.09.22.
Francia- és angolországi nyomozások
Újabb tíz díjesélyes könyv, ezúttal Amerikából, aztán egy esszéizáló francia exkormányfő és a regényalakká vált Charles Dickens szerepel László Ferenc e heti hírtallózásában.
László Ferenc | 2023.09.19.
Szépirodalom
Christopher Crawford: Albert Bierstadt félrenevezett festménye
Christopher Crawford verse Nagy Hajnal Csilla fordításában.
Joshua Mensch: Stan felhői
A kanadai költő, Joshua Mensch verse Nagy Hajnal Csilla fordításában.
Rainer Maria Rilke és Stefan Zweig levélváltása
Rainer Maria Rilke és Stefan Zweig levélváltásaTatár Sándor fordításában.
Arthur Rimbaud: Örökkévaló
A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.
Függő
David Harsent: Nyílt levél Európának
A Days of Poetry and Wine irodalmi fesztivál 2017-ben indította el az „Open Letter to Europe” elnevezésű programot. 2023-ban a nyílt levelet David Harsent brit költő írta. Deres Kornélia fordításában közöljük.
A Carrington-áramlat (Leonora Carrington: A hallókürt)
A délelőtt megismert Leonora Carringtont és A hallókürtöt ezúttal az avantgárdkutató Balázs Imre József olvassa kifejezetten szürrealista nézőpontból. No de hogy keveredik a posztapokalipszis, a szentéletrajzok és a lovagregények egy kilencvenkét éves néni történetébe?
A kor verőfénye (Leonora Carrington: A hallókürt)
Hogy lesz világsiker egy tíz éve halott, Mexikóba szakadt brit szürrealista festőnő ötven éve megjelent regényéből? Ureczky Eszter 1749-debütje Leonora Carrington igencsak rendhagyó regényéről, A hallókürtről.
Ureczky Eszter (1984) | 2023.08.31.
Trockij redivivus? (Leonardo Padura: A férfi, aki szerette a kutyákat)
Miért érdeklik még mindig a huszadik század pusztító utópiái a huszonegyedik század emberét? Mi veszi rá a nemzetközileg tán legismertebb kortárs kubai szerzőt, hogy Trockijról írjon nagyregényt? Csuday Csaba alapos kritikájából kiderül!
Csuday Csaba (1944) | 2023.08.29.
Flow
Név szerint
Goncourt-hosszúlista és fordítónagyasszony-halál László Ferenc heti híreiben, a 6 perc világhírben.
László Ferenc | 2023.09.13.
Világválogatott - szubjektív 11 a világirodalomból (Kun Árpád)
Egy neves irodalmár, tizenegy világirodalmi klasszi(ku)s - világválogatottunk soron következő részében Kun Árpád legnagyobb világirodalmi élményeiről olvashatunk.
Kun Árpád (1965) | 2023.09.09.
(Nem) muszáj elolvasni
6 perc világhír! Egy friss Salman Rushdie-nagyinterjú, a sohasem aktuális, de mindig lenyűgöző Marguerite Yourcenar újraolvasása és az angolszász könyvrecenzensek sérelmei László Ferenc heti hírtükrében.
László Ferenc | 2023.09.05.
Ezt kérem karácsonyra
6 perc világhír! Egy „ogre” privát ízlése és céges vásárlásai, a jiddis irodalom egyik jelesének centenáriuma, valamint a karácsonyra várható antik újdonságok László Ferenc heti szemléjében.
László Ferenc | 2023.08.29.